레스토랑＆바

2F 까페레스토랑 <아쿠아블루>

호텔의 요리를 부담 없이 즐기실 수 있는 ‘아쿠아 블루’
조식부터 디너까지 하루 종일 뷔페 스타일의 식사를 즐기실 수 있는 카페 레스토랑입니다.
영업시간	조식뷔페 6:30～10:00 런치뷔페 11:30～14:30 디너뷔페 17:00～21:00
정기휴일	없음
좌석수	146석
요금	■런치 뷔페 1인 3,200엔, 어린이(6～12세) 1,600엔 ■디너 뷔페 1인 5,000엔, 어린이(6～12세) 2,500엔 ※8월 13일～8월 16일 1인 5,300엔, 어린이(6～12세) 2,650엔 프리 드링크 플랜도 마련되어 있습니다. 1인 2,500엔(90분) 맥주(중병), 화이트 와인, 레드 와인, 소주(보리·고구마), 오렌지 주스, 우롱차 ※상기 요금에 봉사료를 가산합니다. ※프리 드링크는 식사와 함께 드시는 경우에만 이용하실 수 있습니다.
독실	없음
금연석/흡연석	금연

3F 레스토랑 <그란드뷰>

고도의경치를 감상하면서 교토 야채를 맛보자 ‘그랜드뷰’
산지 직송 생선에 신선한 교토 야채를 도입한 창의력 넘치는 요리를 제공합니다. 커다란 창 너머로 조망할 수 있는 히가시야마 산맥과 고도의 경치를 함께 즐겨 보십시오.
영업시간	런치　11:30～14:30 （라스트오더14:30） 디너17:00～21:00 （라스트오더21:00)
정기휴일	없음
좌석수	42석
요금	한 사람 당 점심 엔에서 3,500 저녁 엔에서 6,000
독실	없음
금연석/흡연석	전석 금연

3F 중국요리<시센>

전통적이고 세련된 중국요리의 진수를 맛볼수 있는 《시센》
개방적이고 세련된 점내에는 넓이 2미터가 넘는 수조를 마련해 놓고 이세와 세토 내해의 어항에서 직송되어 오는 신선한 어개류를 제공. 엄선된 중국차와 함께 즐기실 수 있는 ‘차 런치’, 디너에는 광둥·쓰촨을 중심으로 한 정통적인 중국요리를 제공합니다.
영업시간	런치　11:30～14:30 （라스트오더14:30） 디너 17:00～21:00 （라스트오더21:00）
정기휴일	없음
좌석수	100석
요금	런치 코스 3,700엔∼ 디너 코스 7,500엔∼ 기타 트아 라 카르트도 있음
독실	【룸】3개 【이용 인원】6～10명(예약 필요) 【요금】 <런치 타임> -이용 요금- ◎룸 차지와 요리가 포함됩니다. 난화: 50,000엔, 수선: 30,000엔, 매괴: 40,000엔 <디너 타임> -이용 요금- ◎룸 차지와 요리가 포함됩니다. 난화: 100,000엔 수선: 60,000엔 매괴: 80,000엔 ※메뉴는 희망하시는 대로 준비해 드릴 수 있습니다. 부담 없이 상담 바랍니다. ※자세한 사항은 문의 바랍니다.
금연석/흡연석	전석 금연

3층 냄비요리<카쬬>

유도후와 찌개요리가 맛있는 ‘가초’
엄선한 두부로 만드는 유도후와 샤부샤부 외에, 계절의 재료를 사용한 찌개요리를 마련해 드립니다. 스키야 구조의 조용한 점내에서 맛보십시오.
영업시간	디너 17:00ㅡ21:00
정기휴일	없음
좌석수	32석
요금	유도후 코스 5,600엔
독실	없음
금연석/흡연석	전석 금연

3F 텟판야끼 <KUNUGI>

고급 식재료와 다이내믹한 퍼포먼스로 매료합니다.
특선 와규와 신선한 어개류를 계약 농가에서 구누기를 위해 재배한 계절 야채와 함께 즐기실 수 있습니다.
영업시간	디너　17:00～21:30
정기휴일	없음
좌석수	15석
요금	가에데 코스 16,000엔～
독실	없음
금연석/흡연석	전석 금연

1F 티룸 <MAY FAIRE>

영국 전통의 애프터눈 티로 우아한 티 타임을 제공하는 ‘메이페어’
모던한 분위기의 점내에서 여유롭고 편안한 시간을 즐기실 수 있습니다. 호텔에서 만든 케이크와 포장 판매용 초콜릿도 마련되어 있습니다.
영업시간	8:30～21:00（케익은11:00～）
정기휴일	없음
좌석수	50석
독실	없음
금연석/흡연석	금연·흡연 구분

MAY FAIRE 교토스테이숀

교토역 지하 동쪽 개찰구 앞 카페 ‘메이페어 교토 스테이션’
영업시간	7:00～21:00
정기휴일	무휴
좌석수	47석
독실	없음
금연석/흡연석	금연·흡연 구분

3F 바<문 라이트>

호텔이 자랑하는 엔터테이너가 연주하는 음악이 교토의 밤을 로맨틱한 분위기로 연출하는 ‘문라이트’
세계 각국의 명주와 마음에 드는 칵테일을 맛보면서 편히 쉬십시오.
영업시간	17:00～24:00
정기휴일	없음
좌석수	60석
요금	칵테일 1,250엔～
독실	없음
금연석/흡연석	흡연 가능
안내	매일 재즈 라이브를 개최하고 있습니다. (일요일부터 목요일까지는 피아노 연주만) [일정] 매일 [시간] 1번째 공연/20:20∼21:00 2번째 공연/21:20∼22:00 3번째 공연/22:20∼23:00 [요금] 커버 차지 500엔(일요일∼목요일) 커버 차지 950엔(금요일, 토요일, 공휴일 전날) vo: 보컬, p: 피아노, ts: 테너 색소폰 as: 알토 색소폰, tp: 트럼펫

앞페이지로
제일처음페이지로

예약확인・취소

미야꼬호텔&리조트 예약센터

0120-333-001
（일본 내부 전용）

평일 / 9:00～22:00
토 일 공휴일 / 9:00～20:00

신규 플러스 회원 신규 가입

다채로운 특전이 마련되어 있습니다.

회원용 실속 플랜을 마련
입회・연회비무료
105엔당 10포인트 가산
(5%∼11% 환원)
인터넷으로 즉시 가입 가능

구체사항 일람(영어만)

포인트 잔고를 확인하거나 특전을 신청하실 수 있습니다.

웨스틴미야꼬호텔교토

〒605-0052
교토후교토시히가시야마꾸산죠케아게

TEL	:	+81-75-771-7111
FAX	:	+81-75-751-2490

미야꼬호텔&리조트

도쿄	쉐라톤미야꼬호텔도쿄
가나자와	가나자와미야꼬호텔
기후	기후미야꼬호텔
미에	욧카이치미야꼬호텔｜쓰 미야꼬호텔
이세 시마	시마관꼬호텔 클래식｜시마간꼬호텔 베이스위트｜호텔시마스페인무라 프라임리조트가시코지마｜호텔긴테쓰아쿠아빌라이세시마
교토	웨스틴미야꼬호텔교토｜신・미야꼬호텔(교토)｜호텔긴테쓰교토역

나라	나라호텔
오사카	쉐라톤미야꼬호텔오사까｜덴노지미야꼬호텔｜호텔긴테쓰유니버설 시티
한신아마가사키	미야꼬호텔누아르카익（한신아마가사키）
하카타	하카타미야꼬호텔
오키나와	오키나와미야꼬호텔
해외	미야꼬호텔 로스앤젤스｜미야고호텔토런스・캘리포니아(영어)