広告における価格誤表記のお詫びと訂正について

平素より都ホテル 尼崎をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
この度、一部エリアにおきまして新聞折込等を実施しましたレストラン情報誌『EXPRESS』10月・11月号およびその他の媒体紙に記載しておりました、レストラン「アゼリア」のブッフェ本体価格に誤表記がございました。
皆様には、ご迷惑をおかけしましたことを心よりお詫び申し上げますとともに、下記の通り、正規の料金をご案内させていただきます。

誤)

  • 平日ランチ
    大人¥2,030(¥2,450) シニア¥1,860(¥2,250) お子様¥1,200(¥1,450)
  • 平日ディナー・土日祝日ランチ
    大人¥2,870(¥3,500) シニア¥2,530(¥3,100) お子様¥1,600(¥1,950)
  • 土日祝日ディナー
    大人¥3,540(¥4,300) シニア¥3,040(¥3,700) お子様¥1,860(¥2,250)
  • ( )内の金額は、税金・サービス料が含まれております。

正)

  • 平日ランチ
    大人¥2,025(¥2,450) シニア¥1,860(¥2,250) お子様¥1,199(¥1,450)
  • 平日ディナー・土日祝日ランチ
    大人¥2,893(¥3,500) シニア¥2,562(¥3,100) お子様¥1,612(¥1,950)
  • 土日祝日ディナー
    大人¥3,554(¥4,300) シニア¥3,058(¥3,700) お子様¥1,860(¥2,250)
  • ( )内の金額は、税金・サービス料が含まれております。

以後、このようなことがないよう、管理チェック体制の強化に努めてまいりますので、
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、お願い申し上げます。