The Westin Miyako Kyoto presents

LEGEND SONGBOOK
DINNER Vol.2

堀内孝雄 歌手生活55周年 CHRISTMAS DINNER
SHOW 2026

~遠くで汽笛を聞きながら~
スペシャルゲスト 矢沢透を迎えて

あの頃の青春が、
今夜もう一度、胸に響く。

堀内孝雄
ドラムを演奏するスペシャルゲストの矢沢透
Special Guest矢沢 透

2026.12.18 FRIDAY 受付 18:00~/ディナー 18:30~/ショー 20:00~

THE WESTIN MIYAKO KYOTO ウェスティン都ホテル京都
西館4階「瑞穂の間」

一般料金 お一人様41,800円

ロイヤル・ペアシート 2名1組110,000円

※いずれも税金・サービス料込み

2026年9月1日(火)10:00販売開始

Songs That Shaped Our Lives

人生とともに歩んだ、
名曲の記憶。

  • 冬の稲妻
  • チャンピオン
  • 遠くで汽笛を聞きながら
  • 君のひとみは10000ボルト
  • 愛しき日々
  • 恋唄綴り

※楽曲名は、これまでの歩みを象徴する代表曲としてご紹介しています。公演内容を確約するものではありません。

The Songs Remain

あの歌は、
いつも人生の
そばにいた。

「冬の稲妻」に胸を熱くし、
「チャンピオン」に背中を押され、
「遠くで汽笛を聞きながら」に人生を重ねた。

あの歌が流れた瞬間、
忘れていた景色も、夢中で駆け抜けた青春も、
鮮やかによみがえる。

歌手生活55周年を迎えた堀内孝雄が贈る、
一夜限りのクリスマスディナーショー。

Three Experiences

この夜、心に刻まれる
3つの体験。

  1. 01

    歌手生活55周年、
    円熟の歌声

    力強さと哀愁、温かさを併せ持つ堀内孝雄の歌声。人生を重ねた今だからこそ、深く胸に届く。

  2. 02

    矢沢透を迎え、
    二人でつなぐ名曲

    スペシャルゲストに矢沢透を迎え、時代を超えて愛される名曲を、現在の音で未来へつなぐ。

  3. 03

    京都のホテルで過ごす
    クリスマス

    ホテルのコース料理とフリーフロードリンク。美食の余韻からライヴショーへと続く、特別な夜。

One Night, Two Chapters

堀内孝雄の現在から、
二人で奏でる名曲へ。

歌手生活55周年を迎える堀内孝雄

ACT 1

堀内孝雄、
その歌声と人生。

前半は、『はぐれ刑事純情派』シリーズや年末時代劇スペシャルを彩った名曲を中心に、円熟の歌声で魅せる堀内孝雄の世界。55年の歩みが、一曲一曲に深い余韻を刻む。

ステージでドラムを演奏する矢沢透

ACT 2

矢沢透を迎え、
名曲を未来へ。

後半は、矢沢透をスペシャルゲストに迎え、アリス時代の名曲の数々を、二人が今の音で届ける。懐かしむだけではない。あの日の歌と、今の自分がもう一度出会う時間。

TAKAO HORIUCHI

堀内孝雄歌手生活55周年、その先へ。

1949年、大阪府生まれ。幼少期から歌謡曲や洋楽に親しみ、1971年、谷村新司、矢沢透とともにアリスを結成。「冬の稲妻」「チャンピオン」「ジョニーの子守唄」「秋止符」など、時代を超えて愛される数々の名曲を世に送り出す。ソロ活動では、「君のひとみは10000ボルト」をはじめ、「愛しき日々」「恋唄綴り」「影法師」「竹とんぼ」などが大ヒット。哀愁と温かさを帯びた唯一無二の歌声で独自の世界を築き、数々の音楽賞を受賞。NHK紅白歌合戦への出場をはじめ、テレビドラマや映画、ラジオなど多方面でも活躍を続けてきた。力強さの中に人生の機微を感じさせる歌声は、長年にわたり幅広い世代の心を魅了している。2026年、歌手生活55周年を迎え、今なお歌への情熱とともに新たなステージを歩み続けている。

Royal Pair Seat

ショーの感動、
その先へ。

二人と同じグラスを掲げる、
限られたゲストだけの特別な時間。

シャンパンと二つのグラスのイメージ
写真はイメージです

2名1組 110,000円※税金・サービス料込み
[本体価格100,000円]

  1. BENEFIT 01

    ステージ前エリア確約
    お二人だけの特別席

  2. BENEFIT 02

    シャンパンで
    忘れられない夜を。

  3. BENEFIT 03

    アフターショー・
    プレミアム乾杯会

    終演後、堀内孝雄・矢沢透とご一緒に乾杯。フォーショット写真撮影付。

歌声、演奏、ステージの熱を間近に感じる特別なエリア。そして終演後は、二人とグラスを掲げるプレミアムな時間へ。写真と記憶に残る、特別なクリスマスを。

Dinner & Live Show

味わいと歌声が重なる、
クリスマスの一夜。

ホテルディナーのコース料理イメージ
コース料理イメージ

DINNER

ホテルのコース料理とともに、
お飲み物を心ゆくまで。

  • コース料理
  • フリーフロードリンク付
クリスマスディナーショー会場となる瑞穂の間
西館4階「瑞穂の間」イメージ

LIVE SHOW

あの歌が流れた瞬間、
夢中で駆け抜けた青春が
鮮やかによみがえる。

Stay With The Afterglow

余韻まで、京都に泊まる。

せっかくの特別な夜だから、終演後も急いで帰らず、ホテルでゆっくり余韻を。

前泊で旅の疲れを癒してから参加する。後泊で音楽の余韻を朝まで楽しむ。この夜を、心に残る京都の旅としてお楽しみください。

※宿泊プランにディナーショーの料金は含まれません。
※プランの詳細は、確定後に公式ページでご案内します。

ウェスティン都ホテル京都の客室イメージ
客室イメージ

Event Information

開催概要

開催日
2026年12月18日(金)
時間
開場 18:00~
ディナー 18:30~
ショー 20:00~
会場
ウェスティン都ホテル京都
西館4階「瑞穂の間」
受付
西館2階 ロビー
一般料金
お一人様 41,800円※税金・サービス料込み[本体価格38,000円]
ロイヤル・
ペアシート
2名1組 110,000円※税金・サービス料込み[本体価格100,000円]
内容
コース料理フリーフロードリンク付ライヴショー

Frequently Asked Questions

よくあるご質問

一人でも参加できますか?

もちろん、お一人様でもご参加いただけます。
ホテルのディナーとともに、堀内孝雄の歌声、そしてアリス時代の名曲の世界をゆっくりとお楽しみください。

料金には何が含まれていますか?

ライヴショー、ディナー、お飲み物(フリードリンク)、サービス料、消費税が含まれています。

紹介されている楽曲は必ず演奏されますか?

掲載している楽曲名は、これまでの歩みを象徴する代表曲としてご紹介しています。実際の公演での演奏を確約するものではありません。あらかじめご了承ください。

ロイヤル・ペアシートの内容を教えてください

ロイヤル・ペアシートは、2名1組110,000円(税金・サービス料込み)の特別プランです。

以下の特典が含まれます。
・ステージ前エリアのお席を確約
・シャンパン・フリーフロー付き(グラスでお好きなだけ)
・終演後の「アフターショー・プレミアム乾杯会」へのご招待
・堀内孝雄、矢沢透とのフォーショット写真撮影
 ※写真撮影は、お客様のスマートフォンをスタッフがお預かりして行います。

席数限定のため、予定数に達し次第、販売を終了いたします。

乾杯会とフォーショット写真撮影について教えてください

ライヴショー終演後、ロイヤル・ペアシートのお客様を「アフターショー・プレミアム乾杯会」の会場へご案内します。
名曲の余韻に包まれながら、堀内孝雄、矢沢透とともにグラスを交わす、限られたお客様だけの特別なひとときをお楽しみください。

乾杯会の会場では、堀内孝雄、矢沢透とお客様お二人によるフォーショット写真撮影を行います。乾杯会の会場は、当日ご案内いたします。
フォーショット写真は、お客様のスマートフォンなどの撮影機器をスタッフがお預かりして撮影いたします。ご参加の際は、撮影可能なスマートフォンなどをご持参ください。

当日の受付はどこですか?

ウェスティン都ホテル京都 西館2階ロビーにて受付いたします。
受付で座席札をお渡しします。チケットの事前発送はありません。
開場は18:00、ディナーは18:30、ショーは20:00からです。

支払い方法は選べますか?

以下の支払い方法からお選びいただけます。
・クレジットカード一括払い
・銀行振込
・キャリア決済
 ソフトバンクまとめて支払い/auかんたん決済/d払い

ご利用いただける支払い方法や支払い期限などの詳細は、オンラインショップの購入画面でご確認ください。

宿泊プランにチケットは含まれますか?

宿泊プランにディナーショーの料金は含まれていません。ディナーショーと宿泊プランを、それぞれご予約ください。
宿泊プランの詳細は、決まり次第公式ページでご案内いたします。

車椅子などの相談はできますか?

車椅子でのご来場など、座席や会場内でのご案内について配慮が必要な場合は、ご予約前にイベント係までご相談ください。
イベント係
075-771-8208
平日10:00~17:00

購入後のキャンセルはできますか?

ご購入後のキャンセルおよび払い戻しは、原則として承っておりません。
ただし、ご本人またはご家族の急病、ご不幸など、やむを得ない事情がある場合は、ご事情を確認のうえ個別に対応いたします。イベント係までお早めにご相談ください。
イベント係
075-771-8208
平日10:00~17:00

Reservation

ご予約

ご予約は、ウェスティン都ホテル京都オンラインショップにて24時間承ります。

2026年9月1日(火)10:00販売開始

お問い合わせ イベント係

TEL 075-771-8208

平日10:00~17:00

〒605-0052
京都市東山区粟田口華頂町1
地下鉄東西線「蹴上駅」すぐ

December 18, 2026

あの日の歌と、
今の自分がもう一度出会う。

2026年12月18日。
「遠くで汽笛を聞きながら」――
心の奥で鳴り続けてきた歌に、もう一度出会う。

お申込みはウェスティン都ホテル京都
オンラインショップへ

tel.075-771-8208